©@stéphanie Pouplier PNRPL

Una residencia para promover el patrimonio cultural del Parque

Neuf professionnels des métiers d'art, réunis en une résidence artistique, ont pour mission de valoriser le patrimoine culturel immatériel du Périgord-Limousin (la culture occitane, les métiers d'art, les paysages…) sur l'itinérance « La grande boucle del parque, Vaque Veire ". Esta residencia, que se desarrollará de marzo a octubre de 2024, dará lugar a una exposición en otoño de 2024 y luego a la instalación de 9 obras artesanales en el circuito. Historia de una aventura un tanto extraordinaria que se está escribiendo actualmente en el Parque…

Convocatoria de candidaturas PARA una apuesta un poco loca

Han pasado algunos años desde que el “Gran Boucle du Parc – Vaque Veire», un producto itinerante de 200 km permite a los visitantes descubrir el Parque. Gracias a un guía con acento local, el excursionista es guiado, a través de lecturas del paisaje, la evocación de la historia, el patrimonio y las riquezas culturales (incluido el saber hacer), al descubrimiento íntimo del Périgord-Limousin… como cuando un encuentro con sus habitantes sale. Esta itinerancia, puesta en marcha por el Parque y el departamento de Turismo del Consejo Departamental de Dordoña, goza de cierta reputación y, además, no es raro que los propios habitantes arrastren hasta allí sus polainas...

A partir de esta dinámica, el Parque busca experimentar nuevas formas de itinerancia en este circuito para responder y adaptarse a las expectativas emergentes del público (reconexión con la naturaleza, ganas de vivir nuevas experiencias, etc.). Por tanto, surgió la idea de reforzar su atractivo poniendo de relieve aún más el saber hacer de los artesanos y de las empresas de Métiers d'art del Périgord-Limousin. También se encontró la oportunidad de estimular la creación en torno al patrimonio occitano impregnado de itinerancia. Una propuesta artística para compartir, cruzar y evolucionar las miradas, representaciones y conocimientos de los vecinos sobre su patrimonio inmaterial, que resultaba tentadora...

Resumimos: Promover “El gran bucle” y el saber hacer del territorio, integrar las Oficios Artísticos en la oferta turística del Parque, fomentar la práctica de deportes en la naturaleza, desarrollar la creación contemporánea en torno a la cultura occitana de expresión local, ofreciendo una nueva mirada al paisaje... todo esto en un solo proyecto???? Y porqué no ???

No hizo falta mucho para que el Parque, el Centro de artes y oficios experimentales Nontron y Périgord Lemosín yIPAMAC (Macizo central Inter-Parcs), con la ayuda deInstituto Lemosín de Estudios Occitanos, conviértete en socios y lanza el desafío a los artesanos artísticos en diciembre de 2023 con una convocatoria para una residencia de creadores.

La convocatoria de solicitudes (diciembre de 2023)

LA RESIDENCIA DE INVESTIGACIÓN

Buscábamos a nueve profesionales de las artes y la artesanía, con conocimientos y trayectorias variados, para diseñar colectivamente en residencia, una propuesta para promover la itinerancia y la cultura occitana representativa de la creación artesanal del Périgord-Lemosín. Bueno, al ver la cantidad de solicitudes, ¡los artesanos estaban listos para aceptar el desafío!

LOS artesanos de la residencia

Al final de la selección, se seleccionó un equipo diverso de creadores donde cada uno aportará su sensibilidad y conocimiento a esta “empresa” creativa. Todos se reúnen en torno a valores y prácticas comunes: trabajo con materias primas, recogida de materiales, sensibilidad medioambiental, trabajo colectivo, etc. Está formado por:

Mellie BRANCHEREAU, ceramista (87)
Maelle CABORDERIE, Ceramista (24)
Tristan CHAMBAUD-HERAUD, Ceramista (24)
Olivier CONSTANTIN, Ebanistería de madera en bruto (24)
Mariette COUSTY, ceramista (19)
Tom JABLIN, escultor en piedra y madera (24)
Marion LEYSSENE, ceramista (87)
Aline PILLENIERE, escultora de madera (24)
Elodie SCHNEIDER, vidriera (67)

¿En qué consiste la residencia?

La residencia se desarrollará durante un período comprendido entre marzo de 2024 y octubre de 2024 (durante 8 meses) con 4 días de trabajo colectivo repartidos en este período. Cobrará vida en diferentes comunidades del Parque atravesado por la Grande Boucle. Estos encuentros colectivos pretenden ser momentos propicios para fomentar el intercambio de ideas y la colaboración entre estos profesionales para diseñar una propuesta artística anclada en Périgord-Limousin, poniendo de relieve la diversidad de conocimientos presentes, así como la historia y los paisajes de Périgord-Limousin. , imbuido de una rica cultura occitana.
¿Sólo cuatro días? Pero no te dejes engañar, no sucederá pronto, no lo crean, no sucede solo: el proyecto requerirá tiempo de trabajo en el taller durante la residencia, entre tiempos colectivos.
En definitiva, la residencia deberá dar lugar a la elaboración de un proyecto global (que cuente la historia de las creaciones y las intenciones de los creadores) y a la presentación de 9 expedientes que permitirán ordenar por parte del Parque las creaciones que se instalarán a lo largo de la traza. .

Este proyecto es una oportunidad para mostrar que Périgord-Limousin es un territorio de inspiración para la creación contemporánea.
Lucien Coindeau, vicepresidente del parque encargado de la cultura

¿QUÉ harán estos artesanos durante la residencia?

Estos profesionales de la artesanía profundizarán, durante la residencia, en la esencia misma del Périgord-Limousin para desarrollar, bajo la dirección del centro de artes experimentales Nontron y Périgord-Limousin, este turismo cultural e innovador que debe captar el espíritu del territorio para compartir. con lugareños y turistas.

Los hitos que nos hemos marcado pretenden representar, de forma figurada o abstracta, los personajes tutelares y leyendas de las nueve etapas de la ruta de “La Grande Boucle du Parc, vaque veire »: la anciana del pozo, la aurelha de lebre (la narradora Félicie Brouillet), las fadettes, los sopladores, el diablo, la caza voladora, el partícipe, el lepinhou y, por supuesto, el lébérou.

 

A primera vista, '¿Qué no es complicado para mis artistas?, pero recuerda, estas creaciones TAMBIÉN deben establecer un diálogo con los paisajes de las personas sin hogar (geológico, histórico, arquitectónico, industrial, natural, etc.) en los que se insertarán y tendrán un menor impacto ambiental. Ahora les toca a ellos escribir la historia...

Una residencia ¿Y DESPUÉS?

El resultado de esta residencia se presentará durante una exposición en el otoño de 2024. Le ofrecerá la oportunidad de descubrir el proceso creativo, las inspiraciones y las propuestas finales resultantes de esta colaboración excepcional.

Después, sable falso deja lejos las zapatos, hay que dejar que las cosas sucedan... Las nueve creaciones resultantes de esta colaboración se irán integrando progresivamente en el circuito de la Grande Boucle. Cada obra de arte se convertirá así en una escala enriquecedora para los amantes de la itinerancia, ofreciendo una inmersión artística en el corazón del patrimonio cultural del Périgord-Limousin. Estas obras marcarán una fusión única entre la creatividad de la artesanía artística y la riqueza cultural de la región, prometiendo una experiencia incomparable para quienes se propongan descubrirlas.

Descubre el proyecto en 4 minutos en Kaolin FM (Entrevista del 15 de marzo de 2024)

Diario de a bordo

SESIÓN DE RESIDENCIA 1

PRIMER DÍA DE RESIDENCIA (VIERNES 8 DE MARZO DE 2024 – NONTRON) Este día de bienvenida y presentación…

20240308 Fotos residencia 1 1©PEMA ©©PEMA MÁS INFORMACIÓN

SESIÓN DE RESIDENCIA 2

SEGUNDO DÍA DE RESIDENCIA (VIERNES 24 DE MARZO DE 2024 – ROCHECHOUART) El encuentro entre oficios artísticos, culturales…

20240329 Fotos residencia 2©PNRPL 3 ©en álamo – PNRPL MÁS INFORMACIÓN

“Promoción de las personas sin hogar “Grande Boucle du Parc, Vaque veire” por 9 creadores de artesanía”

Proyecto realizado en el marco del Macizo Central Inter-Parcs (IPAMAC), con el apoyo financiero de la Agencia Nacional de Cohesión Territorial a través de la FNADT y el Plan Avenir Montagne, y con la participación del Parque Natural Regional del Périgord-Limousin” ,

Proyecto liderado por IPAMAC, el Parque Périgord-Limousin y el Pôle Expérimental des Métiers d’Art de Nontron y Périgord-Limousin

Proyecto realizado con el apoyo también de la Región de Nueva Aquitania en el marco del contrato del Parque 2024-2026

Logotipos de la banda AAC IpamacPEMAPNR 2 1